Teemu Selanne

Photo credit: Orange County Register

Teemu Selanne is one of the greatest hockey players ever to lace up skates. His 642 career goals rank him in 12th place of all time. He’s led the league in goal-scoring three times during his career, and he won the Stanley Cup with the Anaheim Ducks in 2007.

Put simply, the man knows how to score goals and win games. So when Teemu started talking about Capitals captain Alex Ovechkin with Alisa Volbidaht of Sovetsky Sport, we paid attention.

During the long Q/A, the Finnish Flash gives his opinion on Ovi’s recent “benching,” what the Great Eight needs to do to regain his scoring touch of years’ past, and who he thinks will win the Rocket Richard trophy.

The interview, published in Wednesday’s issue of the Sovetsky Sport newspaper, is translated below by RMNB’s Fedor Fedin.

Continue Reading

Stan is given his ring during “Night of Champions.” (Photo via sashastolemyheart)

Last year, the Saint John Sea Dogs were unstoppable. Led by Jonathan Huberdeau, Zack Phillips, Tomas Jurco, and Nathan Beaulieu — top prospects all of whom were selected in the top 35 of the 2011 NHL Draft — the Sea Dogs ripped off an insane 77-11 record capturing both the Quebec Major Junior Hockey League’s Presidents Cup and the Canadian Hockey League’s Memorial Cup. Saint John — who joined the QMJHL as an expansion team just six years ago — became the first organization from Canada’s Maritimes region to win the most coveted prize in Junior Hockey.

The Sea Dogs new championship banners. (Photo credit: saintjohnseadogs.com)

On October 29th, the club celebrated their two titles by hosting a “Night of Champions” at Harbour Station. In front of an announced crowd of 5,888, the Sea Dogs raised their championship banners and handed out 67 rings to players and management.

Each ring, which Team president Wayne Long estimated cost the club around a thousand dollars apiece, is personalized with the player’s name and number and feature their 77-11 record on one side and their “Leave No Doubt” slogan on the other. 23 blue stones are encrusted on the top and four clear diamonds are planted on the side.

Caps prospect Stanislav Galiev — who scored 48 goals in 88 games and averaged well over a point per game during Saint John’s Championship run — was impressed with his new bling.

Continue Reading

Kuzya multi-tasks while talking to the media Tuesday.

The KHL is currently taking the week off so that the Russian National Team can participate in the upcoming Karjala Cup, an annual tournament held in Finland where the Czech Republic, Finland, Sweden, and Russia all face off against one another. 19-year-old Caps prospect Evgeny Kuznetsov was invited to play on the National Team and joined his teammates in Novogorsk, Moscow Region to prepare for their first game Thursday.

Despite the fact that the team is filled with stars such as Alexander Radulov and Vladmir Tarasenko, Kuznetsov — who was working out at the time — was mobbed by journalists during his media availability. In interviews to both Sovetsky Sport and Sport-Express, the gifted and versatile forward discussed his NHL plans, gossiped about the latest KHL news, and mused on what it will be like to play center again during the four day tourney.

Below the jump, check out my translation of the interview.

Continue Reading