In September, you might might recall that in our post recapping Alex Ovechkin’s summer in Russia, we dropped the bombshell that Ovi rapped a verse in Sasha Belyi’s rap “Champion.” The filming of the video got a ton of attention in his motherland as MTV Russia even did a feature on it. Well, lo and behold, the music video was finally released to the masses on YouTube this weekend and below the jump you can check it out. Ovi’s rap starts at 2:55.

According to RMNB’s Fedor Fedin, he says:

Alumni of Dynamo
8 on the back.
In the All-Star game all attention is on me.

On the NatTeam since 17
Scored 100 points in a season
Gold medal in Canada in ’08

Among the ten best players of the decade,
Stick in my hands, Rap in my headphones,
Saying hello from Washington,
Together with Sanya Belyi,
For every champion

[And then a bizarre sound that sounds like the English words “Look out!”]

Ovechkin, who also recorded a song for his girlfriend in the summer of 2010, has long been a fan of hip hop. In the fall of that same year, Ovechkin was rumored to be in talks with Eminem to do a song with him. Though the story was later debunked, Ovi told Life Sports,”It would be such an honor for me, because I am a big fan of Eminem. I always have his CDs in my car, and I would be very glad to meet him. By the way, Eminem’s 8 Mile film is just great.”

For more on the video, make sure to check out Alex Ovetjkin.

Tagged with:
 
  • Laura

    Does he say ‘Moscow’?

  • Ip_7729

    vot eta klassnaya  xaxaxa

  • Margefro87

    you should go to http://www.alexovetjkin.blogspot.com/2012/01/ovechkin-moonlighting-rapper.html I believe the line is different.

    “Воспитанник Динамо, Восьмерка на спине, В матче всех звезд, Внимание на мне”

    “Dynamo’s alumni, the eight on my back, I am the all-star attraction, the stands are jampacked.”

  • http://twitter.com/FedFedRMNB Fe(yo)dor Fedin

    I believe that the native speaker is the one who’s got it right ;)
    В – In, 
    Матче Всех Звезд – All Star Game, 
    Внимание – attention, 
    На мне – on me

  • http://www.russianmachineneverbreaks.com Ian Oland

    I’m with Fedor. 

    Also, why would the translation rhyme in English? That’s highly unlikely.

  • Guest

    You mean highly impressive

  • Pingback: NHL Game Review: Hurricanes @ Capitals | FanFeedr News

  • Sullidav

    I like the last shot where all of them, even the kid, share the Ovi missing front tooth.

  • drevil

    who is incredibly hot chick in the video??????

  • Pingback: DMV: Alex Ovechkin Is Rapping | Mr. Irrelevant, a D.C. Sports Blog by the Brothers Mottram

  • Pingback: RMNB Week in Review; Alzner Fights, Ovechkin Raps

  • Dougie Fresh

    Champion of what?

    God I hate Russia and everything they represent. Evil, evil people.

  • Peter

    Whoops, Dougie. It looks like you accidentally posted your vile, humorless antipathy instead of shoving it deep down into yourself so no one has to be subjected to it. Honest mistake, I know.