The best moment of Caps Rookie Camp didn’t happen on the ice. It happened on Monday in front of a podium. That’s where one Czech, Jakub Vrana, who knows some English, helped another Czech, Vitek Vanecek, who knows virtually none, speak to the media.

The result was a five-minute press conference full of laughing, inscrutable Czech banter, and one-sentence English translations for the media.

Curious as to what Vrana and Vanecek were actually saying to each other in their native language, I reached out to Darina Sameková, a bilingual Czech, and asked her to translate LITERALLY EVERYTHING.

The result is a stressed-out Vrana desperately trying to get good answers out a joking Vanecek. It’s just the best. You have to trust me and read this.

Continue Reading

Tagged with:
 

nathan-walker

On Wednesday, CSN aired a feature by Jill “Sasha Whisperer” Sorenson on Washington Capitals prospect Nathan Walker. It’s a fascinating piece.

Sorenson documents just how difficult Walker’s road to the NHL has been. There are only 22 ice rinks on the entire (!) continent of Australia. The rink closest to Walker was 45 minutes away– we assume that’s drive-time in a V8 Interceptor Pursuit Special.

But the best part of the story was when Walker told a story about Jakub Vrana from rookie camp.

Continue Reading

Tagged with:
 

alex-ovechkin-rates-himself-100

Last week, some of the best hockey players in the world converged on New York City for NHL media day. Among the many things the players did was shoot a video for NHL.com where they guessed their own NHL15 player rating.

Most players were humble, but when the cameras turned to Washington Capitals captain Alex Ovechkin he guessed 100 because what other rating could he be?

Continue Reading

Tagged with:
 

Watch the Caps Rookie Game Against the Flyers Right Here

The game starts at 3pm. If anyone wants to GIF/GFY/VINE highlights of the game, feel free to dump them in the comments below. Let’s go Caps!

Continue Reading

Un-mute the video, then listen and smile with delight.

He’s gonna fit right in!

Continue Reading

Tagged with:
 

verizon-center-ice-before

Photo: @WashingtonCaps

“Watching paint dry” is another way to say something is boring, but when it’s the Verizon Center staff painting the ice sheet for the Washington Capitals 2013-14 season, there’s reason to be excited.

Continue Reading

Tagged with:
 

ovechkin-private-skate

Washington Capitals captain Alex Ovechkin ended his summer in Russia with fireworks of the figurative kind. He injected himself into the debate about Ukraine, found his name bandied about (again) in KHL speculation, and co-starred in an “unusual and somewhat provocative” music video with a Russian pop star.

On Thursday, back in the loving confines of Kettler Capitals Iceplex, Ovechkin looked as cool as a cucumber, talking with reporters about the upcoming NHL season (yaye!) and hosting a private skate with 60 children with developmental disabilities.

Of course the skate was cute but there was one particular moment that is mind-blowingly adorable.

Continue Reading

Tagged with:
 

rmnb-ice-bucket-challenge4

Photo: Allison Stancil

On Saturday, a bunch of you came out to Ft. Dupont Ice Arena, and helped raise more than $2,800 for charity in just two short hours. Because you guys were so frigging cool, I had to get even cooler at the end of the party.

With “help” from Troy Brouwer, the Brouwer Rangers, Connor Carrick, and Wes Johnson, I completed the Ice Bucket Challenge in front of 100 crazed lunatics at center ice. I’m told it was a balmy 25 degrees at ice level.

Check it out yourself below.

Continue Reading

capldy

The Brouwers with all three Brouwer Rangers. (Photo: Sheena D.)

9/8 Update: With post-event bake sale money and online donations included, the total raised actually comes to $2,800!

Thanks to everyone who braved the wicked traffic to come out to PARTYZORD: The Brouwer Rangers/RMNB ‘Legends of Ice Dancing’ Tour de Pouwer (to Support Fort Dupont Ice Arena)™ on Saturday morning. In just two short hours, we raised more than $2,100 for Friends of Fort Dupont Ice Arena! Can you believe it?!

That includes money contributed through the raffle, bake sale and silent auction, and surpasses the total donation we made along with the Brouwers last year! Even better is that the real total is probably even higher than that, thanks to folks who couldn’t make it out to the party but still donated online. (If you’d like to do that now, head over to FDIA’s donation page.)

We think Emily put it best:

Continue Reading

ovechkin-katya

Photo: ITAR-TASS

For those of you who’ve been having heavy Ovi thoughts lately, here is some upbeat news. Today, Alex Ovechkin will shoot his first music video since Sasha Belyi’s Champion.

O rly?

I’ll let Anastasiya Gnedinskaya of MK.ru explain.

Continue Reading

Tagged with: