Ovi wears his boot on stage. This man is clearly devoted to getting healthy. (Photos via the KHL’s Facebook page)

Alex Ovechkin played 31 games for his hometown KHL team, Dynamo Moscow, before the NHL lockout ended in January. During that time, Ovechkin scored 19 goals and had 40 points. Even without Ovi and Nicklas Backstrom, Dynamo went on to beat Evgeny Kuznetsov’s Traktor Chelyabinsk in the finals and repeat as champions. And because of his teammates’ hard work, his role as an advisor, and early season stint with the team, Ovechkin got some pretty sweet hardware for his trouble.

Ovechkin will receive the team’s championship ring, his name has been written on the Gagarin Cup, and now, Ovi has joined his Dynamo teammates on a parade through Moscow and received a gold medal. It’s not a World Championships gold medal, but hey, this will do.

Per the KHL’s Facebook page and translated by Fedor Fedin:

Today in Moscow in the Luzhniki minor sports arena the ceremony of Dynamo celebration was held. The club repeated as Gagarin Cup champion.

The big day started for players, coaches and fans at Khodynka where the champions parade started. A motorcade led by the blue-and-white open-faced bus rode down Tverskaya Street, Kremlevskaya and Moskvoretskaya embankments and then arrived to Luzhniki park where they were met by hundreds of fans. Players, coaches and managers were signing autographs for an hour, participated in a photoshoot with KHL’s main trophy and then took VIP seats in the arena.

Participating in the celebration were Russian music stars as it ended with the awarding of the ‘golden’ team. KHL president Alexander Medvedev and FHR president Vladislav Tretyak held welcoming speeches, wishing champions to do not stop in the new season and threepeat as champions.

Also, the orders by sports minister Vitaly Mutko according to which coaches Oleg Znarok and Harijs Vitolins received “Honoured Coach of Russia” titles while many players received titles “Master of Sports of Russia” and “Master of Sports of the International Level” were read.

Dynamo received the medals from the Russian Hockey Federation as the country’s champions.

Additional Photos

Additional reporting by Fedor Fedin.

After Russia was eliminated from the World Championships in Helsinki on Thursday, a league source told The Washington Post’s Katie Carrera that Alex Ovechkin suffered a hairline fracture in his foot after blocking a shot in game six. Late Thursday, as the Russian national team landed in Moscow, Ovi was photographed in the terminal by R-Sport with his luggage, including a walking boot. Poor guy.

If Maria wants to make wedding plans, this is the time to do it. He’s hobbled; he can’t run away!

11:30AM Update: Ovechkin has tweeted a photo with himself wearing the boot.

Thanks to the awesome tumbleblog varlysuperfan for first posting.

Photo credit: Bruce Bennett

I appreciate the gesture, but I’d really rather not have my team’s $10-million superstar throwing his body in front of ballistic vulcanized rubber. – RMNB game 6 recap

Washington’s one surviving newspaper beat writer, Katie Carrera, dropped this bomb on Thursday afternoon:

Alex Ovechkin played the final two games of the Capitals’ first-round series against New York with a hairline fracture in his left foot, according to a league source with direct knowledge of the winger’s injury.

Ovechkin reportedly sustained the injury blocking shots during the first period of game six. We wrote about it at the time.

GIF by welshhockeyfan

In games six and seven, Ovechkin scored no points and recorded just six shots on goal.

Despite the injury, which will require only rest to heal, Alex Ovechkin played for his country at the World Championship in Helsinki. Despite scoring an goal and an assist in his only game with Team Russia, Ovechkin was eliminated from the tournament.

The injury reveals a sometimes-hidden truth. Shot-blocking, while considered a sign of commitment, is often dangerous or reckless move.  In order to stop a low-risk shot by Ryan McDonagh (whose lifetime shooting percentage is a lowly 5.2%), Ovechkin actually hurt his team by impairing the skating ability of its best player.

Not a good trade.

Photo credit: championat.com

Alex Ovechkin flew for approximately ten hours to Helsinki with the intention of helping the Russian national team win the 2013 World Championships. Jet-lagged, he did what he could, scoring a goal and recording an assist against the United States during their quarterfinals game on Thursday. That help was not nearly enough, as the defending champions suffered their worst defeat ever in a World Championship game, a 8-3 loss to the United States. After half a year in the KHL, a shortened NHL season, a too-short playoff run, and a single game at Worlds, Ovechkin’s season is now officially over.

Ovechkin, who spoke to Sovetsky Sport’s Pavel Lysenkov after the game and had his words later translated by Puck Daddy’s Dmitry Chesnokov, was disappointed.

“We lost due to egregious mistakes in the neutral zone, even though we talked about it [beforehand],” Ovechkin said to Lysenkov. “This is carelessness. We could have saved the game when it was 2-1, but we made even more mistakes. The Americans didn’t play super hockey. But we can’t make mistakes.”

“Don’t compare [the loss] to Vancouver,” Ovechkin said, referring to Russia’s collapse to Canada in the 2010 Winter Olympics. “It’s different here. I do not regret coming [here], although it’s a shame how it turned out.”

Ilya Kovalchuk added, according to Chesnokov, that Russia “s&*$ their pants,” a reference Ovi used after the Capitals lost to the Rangers in game seven.

Ovechkin’s goal was predictably beautiful. As the Great Eight skated down the right wing, he sniped a shot past John Gibson’s left shoulder and the post.

Ovi’s goal is at the 1:05 mark.

But Russia’s breakdowns in the third period were too much to overcome. Ovechkin, disappointed, was named Russia’s best player after the game. In 20:31 of ice time, he had 8 shots on goal, and two near misses.

GIF by welshhockeyfan

Photos

All photos via championat.com

View the rest of championat.com’s slideshow.

Photo credit: AP

Adam Oates had lots to say during his breakdown-day interview at Ketler Capitals Iceplex on Wednesday, but the most interesting revelation was that he and star player Alex Ovechkin had an extended text-message chat after the team’s heartbreaking defeat in game seven of the quarterfinal round.

Upon hearing that, RMNB immediately sprung into action, contacting our sister publication across the pond, News of the World. Our brother-from-another-mother Jimmy Murdoch put us in touch with some folks, and voila!– we have recovered this conversation between Oates and Ovechkin.

Related: Adam Oates on Nickelodeon’s GUTS while wearing really high-waisted jeans

Ribs salutes the fans after his overtime goal in game five. (Photo credit: Patrick McDermott)

For perhaps the final time in DC, Mike Ribeiro is #swag. (Photo credit: Chris Gordon)

The Washington Capitals have been searching for a second-line center for years. Last summer, they finally got one. In a shortened season with the Caps, Mike Ribeiro was excellent — even when his team wasn’t. He anchored Washington’s power play, turning Alex Ovechkin – a guy the Caps have invested $123 million in — into a lethal threat.  He stabilized the top six. He led the league in points on the man advantage, a huge source of the team’s scoring. He will soon be a free agent. The captain wants him back, though, and so does the coach.

“The most important thing is to re-sign Ribs,” Ovechkin told Slava Malamud. “It will be tough without him.”

“You all saw how valuable he was to our team,” Adam Oates added. “Hopefully the parties will work it out because we love him.”

After Ovi heaped praise on Ribs for his work this season, I asked Ribeiro what he learned by playing with the Russian. Seeing clips of him on NHL Network, of course, is different from sending him a cross-ice pass on the power play. Until this season, Ovechkin never depended on teammates. Instead, he’d take the puck into the offensive zone and try to create the play by himself. As we saw the last two years, that stopped working. Oates got him to change that, but in March Ovechkin demanded Ribeiro give him the puck in the neutral zone. Though Ovechkin is superstar, Ribs said no. By the end of the season, Ovechkin was a Hart Trophy finalist.

“He’s still a young player who has a lot to learn about the game and how to play it,” Ribeiro told me of Ovi. “He’s a powerful player.”

“His English was better than when I saw him on TV,” he continued. “Sometimes I was like ‘What is he saying?’ I used to be like that. Guys used to laugh at me the way I speak.”

Losing Ribs would be a difficult loss for the franchise, but it may be a necessary one. The team only has about $5.6 million in cap room for next season. While they could probably get Ribeiro for that, they’d have to shake up the roster a little or consider not re-signing RFAs Karl Alzner and Marcus Johansson. Considering Ribeiro is 33 and wants a four- or five-year deal, that’s a tough sell. (Ribeiro, for what it’s worth, said he “can only get better.”)

“It’s important to be hard on the merits and soft on the people and do it right,” Caps GM George McPhee said, before adding that he doesn’t talk about specific negotiations.

Still, Ribeiro reiterated that he likes the area and is hesitant to move his family again. He also wants to win. Until two weeks ago, he had missed the postseason in five straight years. That may have been justification to get the heck out of DC in February, but now it’s a reason to stay.

“Once you make the playoffs, you want to go back,” he said. “You see the potential that we have here.”

“I don’t want to be selfish by signing too much and not being able to get other guys here or re-sign guys here,” Ribeiro added. “If I stay here I want to have a chance to win. … You cannot just re-sign me and have the same kind of team. You want to improve your team.”

Soon, the Caps and Ribeiro will have to make their choices. On July 5, the center is no longer the team’s property. From the coaches to the media, everyone at Kettler Capitals Iceplex Wednesday morning knew they may be seeing him for the final time. Then, Ribeiro emerged. He strode to the podium outside the Capitals locker room wearing a fedora, a diamond earning, and a large chain. A reporter asked him about his opulent look.

“I’m allowed to do what I want to do now,” he quipped.

We’ll see if that includes staying in Washington.

Photo credit: championat.com

While the rest of his teammates conducted interviews on breakdown day, Washington Capitals captain Alex Ovechkin touched down in Finland for the 2013 World Championships. And we have some disappointing news: he only wore one pair of pants.

Ovi told Championat.com’s Igor Bragin that while he slept peacefully for most of the flight, the journey was not without challenges – all of the Great Eight’s gear was missing when the plane touched down.

“It’s hard to remember last time it happened. I think it was when I came home to Moscow once,” Ovechkin told Bragin, as translated by Fedor Fedin. “But it wasn’t hockey equipment and I got everything back on the next day.”

“Our equipment sponsor has all my sizes,” Ovi continued. “I think it won’t be a huge problem to deliver it. Of course, it’ll be some trouble for them to send it all, but we were assured that we’ll get everything at 9 am [Thursday].”

After getting a ride to Helsinki’s Hartwall Arena, Ovi was greeted by more reporters and conducted a ten minute press conference.

“The goal is to win the tournament again,” Ovechkin said, according to the IIHF website. “It’s very hard to do it two times in a row. We did it once, and I hope we can.”

Meanwhile, Evgeny Kuznetsov and the rest of the Russian national team were busy taking their team photo during the off day. It was weird.

Photos

All Photos via championat.com

Bryz = grumpy

Varly and third-string goaltender Vasily Koshechkin

Anisimov and Kuznetsov intrigued by Kovalchuk’s hand for whatever reason.

Everybody say cheeeeeeseeee (or stare menacingly at the camera)!

View the rest of Championat.com’s slideshow >>

Ovechkin speaks to the media at Kettler on Tuesday. (Photo credit: Alex Brandon)

Alex Ovechkin played in 86 games between the NHL and KHL this year. Though the season was lockout-shortened, several Capitals stars were still bruised and battered. Nick Backstrom injured his neck in Russia, Brooks Laich injured his groin in Switzerland, and various others dropped off along the way. We know now Ovi was playing through some sort of injury as well.

“Of course, there were aches and pains,” he told Slava Malamud of Sport-Express in Russian after game seven Monday. “Won’t say anything about needles, but injuries are always there. There were enough hits and physical play.”

So when did this all happen? Well, Ovi didn’t play well during the latter half of Washington’s first round loss to the New York Rangers; no one on the Capitals did. Despite scoring a goal in game one and notching an assist in game two, Ovi was held off the scoresheet for the rest of the series. At times during games three and four in New York, he was invisible. He did pick up his play towards the end of the series, but by then, it was too late.

As Ian already argued, there’s reason to believe Ovi may have been hurt (or conceivably aggravated something) in game three. As Ovechkin carried the puck into the Rangers’ zone during the first period, Rangers defenseman Aaron Stralman caught Ovi awkwardly along the boards with a hip check. Ovechkin had trouble getting up and labored in his strides back to the bench.

The Great Eight, insists that this didn’t injure him.

“I was ready physically,” he said of the series, again to Slava. “It wasn’t [Stralman's hit], [the injury] actually didn’t even happen in game three.”

You have to wonder if whatever ailment Ovechkin was struggling through, changed the course of the Capitals/Rangers series after Washington took a commanding 2-0 lead after games one and two.

Anyway, this season is done now. The Capitals lost. The summer has begun. Ovi has thoughts on that too.

“The most important thing is to re-sign Ribs,” he told Malamud. “It will be tough without him. Whether Kuzya can come next season or not, I have no idea. I am not going to advise him or tell him to drop everything and run here. He has his own head on his shoulders. He isn’t a 17-year-old kid anymore.”

Thanks to Slava Malamud for sharing these quotes with us. Follow this man on Twitter.

Additional reporting by Ian Oland.

Alex Ovechkin was understandably disappointed when he met the media for the final time this season. The Caps had been eliminated from the playoffs just 15 hours earlier, the sixth career postseason defeat of Ovechkin’s career.

It wasn’t all sad though. As Chuck Gormley of CSN Washington began a question about the quality of this Caps team compared to ones in the past, an R&B song began blasting from the Kettler PA system — specifically “Ridin’ Solo” by Jason Derulo. In a surreal moment, the music kept thundering in the rink for almost a minute. Ovechkin, and most of the media, couldn’t hold a straight face. It was funny.

Jump below to listen to how the whole thing went down.

Photo credit: Sport-Express

While the Washington Capitals season ended painfully last night after a 5-0 game seven loss to the New York Rangers, Alex Ovechkin will continue playing hockey. The Capitals revealed before his final press conference of the season that Ovi has been invited to Finland to join his comrades on the Russian National team competing in the 2013 World Championships. He will be flying over this afternoon.

“This morning they just called me and asked if I’m healthy and ready to go,” Ovi told reporters at Kettler Capitals Iceplex. “I said ‘Yeah, I’m ready to go.’ I’m still wanting to play. I don’t want to take off, I don’t want to watch games. I want to play hockey.”

“I’m in good shape,” he added. “Mentally I think I’m ready.”

Ovechkin will join top prospect Evgeny Kuznetsov, who plans to begin his professional career with the Capitals at some point after the Olympics next season.

Kuznetsov, despite matching or surpassing his goal and point totals from last season, has drawn some criticism from the Russian media for his struggles. He even got a verbal smack down from Vladislav Tretiak, the greatest Russian goalie of all-time before the World Championships.

“We want Kuznetsov to take responsibility,” Tretiak told Andrey Kuznetsov of Sport-Express. “There’s a lot of talk about with him, but I haven’t seen Evgeny playing like a leader with the national team. Though at his age, it’s time to take over the leadership role.”

“It’s time to understand that gold medal of Buffalo WJC is history and that you need to show yourself right now,” Tretiak continued. “Amazing chances like a World Championship roster spot won’t last forever.”

Kuzya wasn’t given a roster spot initially. The team lost their first three games before falling meekly to France and Finland. Against Slovakia on Sunday, Kuznetsov was finally given his chance, playing on the third line with Artem Anisimov  of the Blue Jackets and Islanders prospect Kirill Petrov. On Tuesday after scoring two goals for the gold medal winning Russia in last year’s World Championships, Kuznetsov tallied his first goal of this season’s tournament, a blistering one timer from the top of the left circle.

Kuznetsov scores at the 1:50 mark.

While Ovechkin and Kuznetsov are friends, Ovechkin has criticized the 21-year-old hometown hero of Chelyabinsk for staying in Russia, saying “I think he’s outgrown the KHL level” and “he needs to move on.”

However, when asked Tuesday about what he thinks Kuznetsov might bring to the Caps in the future, Ovi was terse.

“To be honest with you I didn’t see his game, but I’m going to watch his game soon,” he told RMNB’s Chris Gordon.

They will now try to win gold together for the second time in two years. Russia will play the USA on Thursday in the quarterfinals.

Additional reporting by Fedor Fedin and Chris Gordon.