“Uhhh, can somebody pick me up?” (Photo credit: VF-Sport)
After sixteen straight hours of negotiations, the NHL and NHLPA agreed to the framework of a new CBA at 5:45AM Sunday morning, effectively ending the lockout. Across the globe in Sweden, Washington Capitals forward Marcus Johansson, who had been playing for BIK Karlskoga of the second-tier HockeyAllsvenskan league, was on the bus heading towards Skåne for his team’s game against Malmö on Monday.
As Johansson and the team received word the lockout was over, the bus immediately pulled over at a Karlskoga gas station and dropped Johansson off. “It all happened very quickly,” cracked Johansson to the Swedish website VF-Sport (Värmlands Folkblad) an hour later.
Below, the jump, Jacob Ware (@JacobWare95) translates Johan Eriksson’s full conversation with Mojo, as the Capital travels home to Karlstad.